مدرسة ديرة الدولية

• مناطق قريبة
• عنوان المدرسة
• المراحل الدراسية
• المنهج
• تقييم المدرسة
• التقويم الأكاديمي
• التسجيل
• الرسوم
• المواصلات
• طرق التواصل

أُسست مدرسة ديرة الدولية الخاصة في عام 2005، وهي مدرسة تتبع منهاج بريطاني يهدف إلى توفير مستوى تعليمي عالٍ للطلاب وتنمية وتطوير مهاراتهم والمساهمة في إنشاء أجيال مؤثرة وفاعلة لإدارة وفهم تعقيدات العالم والتكيف بسهولة مع احتياجاته المتغيرة. تضم المدرسة الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 3-18 عاماً، وتعزز بيئة تعليمية ديناميكية ومفعمة قائمة على الاحترام المتبادل.

تتبع مدرسة ديرة الدولية راس الخور نظراً لكونها من أفضل مدارس المنهاج البريطاني في دبي منهاج البكالوريا الدولية (IB) لطلبة الصفوف العليا إلى جانب المنهاج البريطاني، كما تحرص المدرسة على اتباع نهج شامل في التعليم مع إعطاء أهمية مماثلة للرياضة والفنون الأدائية والتكنولوجيا الحديثة والأكاديميين.

يتقدم طلاب السنة الأخيرة من المرحلة الثانوية في مدرسة ديرة الدولية لامتحانات الشهادة الدولية العامة للتعليم الثانوي (IGCSE) من مركز امتحانات كامبردج في الصف 10 (السنة 11)، ثم ينتقلون إلى برنامج الدبلوما في البكالوريا الدولية المعتمدة (IBDP) في الصفين 11 و 12.

تقع مدرسة ديرة الدولية في دبي فيستيفال سيتي التي يمكن الوصول إليها بسهولة من خلال العديد من المناطق السكنية المعروفة وتشمل:

• راس الخور
• ديرة
• الراشدية
• مردف
• الورقاء

يمكن لأولياء الأمور الراغبين في السكن بالقرب من مدرسة ديرة الدولية العثور على بعض خيارات عقارات الايجار والبيع في دبي فيستيفال سيتي.

• شقق للايجار بالقرب من مدرسة ديرة الدولية
• شقق للبيع بالقرب من مدرسة ديرة الدولية
• فلل للايجار بالقرب من مدرسة ديرة الدولية
• فلل للبيع بالقرب من مدرسة ديرة الدولية

تقتصر مدرسة ديرة الدولية الخاصة على حرم واحد فقط، إذ تشمل بعض المرافق الرئيسية ما يلي:

• قاعة متعددة الأغراض
• منطقة لعب مخصصة لطلاب المرحلة الابتدائية
• قسم استكشاف داخل المدرسة
• مسابح مزودة بأنظمة تحكم في درجة الحرارة
• ملاعب رياضية لكرة السلة وكرة الطائرة ورياضة الركبي وكرة القدم
• مراكز موسيقية مجهزة بالكامل
• مناطق للتعلم داخلية وخارجية
• كافيتريات ومكتبات منفصلة للمرحلتين الابتدائية والثانوية
• استوديو للفنون الأدائية ومسرح
• مرافق للمواد الدراسية المختلفة مثل العلوم والتصميم والتكنولوجيا والحاسوب

يتميز موقع مدرسة ديرة الدولية دبي بقربه من شركة اورينت للتأمين في مساكن البادية دبي فيستيفال سيتي، إذ تعد هذه المدرسة الخيار الأمثل للعائلات التي تسكن في دبي فيستيفال سيتي أو المناطق المجاورة مثل ديرة و النهدة و القصيص.

تؤمن مدرسة ديرة الدولية في دبي أن التنمية الشاملة تتحقق من خلال التركيز على أحدث أساليب التعلم والاحتياجات الفردية لكل طالب.

تَتبع مدرسة ديرة الدولية راس الخور لمؤسسة الفطيم التعليمية وتتميز بتعاونها مع العديد من القادة في المجال التعليمي وتوفر بمساعدتهم لطلابها عدداً من الأنشطة اللامنهجية المتميزة، بالإضافة إلى برامج توظيف قائمة على إتاحة فرص للطلاب لتعلم مهارات الحياة واكتساب الخبرات العملية.

توفر مدرسة ديرة الدولية الخاصة تعليماً عالمياً لأكثر من 1,800 طالب وطالبة من 80 جنسية مختلفة، حيث تتميز المدرسة بتوفير بيئة متعددة الثقافات ووديّة تدعم التطور الاجتماعي والشخصي لكل طفل.

تتمثل الرؤية الأساسية الكامنة وراء عمليات مدرسة ديرة الدولية راس الخور في إنشاء مجتمع تعليمي متعدد الثقافات يمكّن الطلاب من تحقيق إمكانياتهم وتنشئة طلاب علم ومواطنين عالميين مطلعين. هذا وتهدف المدرسة إلى تعزيز المشاركة والتعاون بين أولياء الأمور والطلاب والموظفين والمجتمع من خلال تقديم الدعم والمساهمة في تحويل رؤية المدرسة إلى واقع.

توفر مدرسة ديرة الدولية في دبي فرصة الالتحاق في العديد من المراحل الدراسية وتضم:

تتبع مدرسة ديرة الدولية في دبي المنهاج البريطاني حتى الصف 10، ثم ينتقل الطلاب إلى برنامج البكالوريا الدولية (IB) للصفين 11 و 12.

مرحلة السنوات المبكرة (ما قبل الروضة والروضة 2)

تتبع مدرسة ديرة الدولية الخاصة منهاج بريطاني في نظام تدريسها إلى جانب توفير مرحلة السنوات المبكرة EYFS للطلاب الأصغر سناً، إذ تقدم أنشطة تعلم ضمن بيئة ممتعة ومتعاونة في 17 مجالاً تعليمياً مختلفاً. بينما يحرص الفريق الأكاديمي على تحديث هذه الأنشطة بشكل دوري بما يلائم التطورات الحالية في المناهج التعليمية، إذ تشمل بعض الأنشطة التي حرصت المدرسة على تنظيمها في السنوات الماضية الفنون والحرف لتعليم الطلاب المهارات الأساسية. تمثل مهارات الملاحظة والقراءة والاستماع محور التركيز الرئيسي للمعلمين خلال هذه السنوات التأسيسية.

المرحلة الأساسية الأولى (KS1)

تركز المرحلة الأساسية الأولى على التأسيس الصحيح للطلبة، لذلك يسهل على الطلاب فهم وإدراك المفاهيم المرتبطة في الصفوف العليا. يستخدم المعلمون مجموعة من الأساليب والطرق المختلفة بناءً على متطلبات واحتياجات الطلاب بهدف تعليمهم مهام مختلفة وغرس مهارات تعليمية طويلة الأمد.

المرحلة الأساسية الثانية (KS2)

يتعلم الطلاب خلال هذه المرحلة العمل مع أقرانهم أثناء المشاركة في الأنشطة الإبداعية التي تقدمها المدرسة، إذ يتم إعداد الطلاب للمرحلة الثانوية من خلال مرحلة انتقالية نموذجية تم تطويرها خصيصاً لطلبة الصف 5 (السنة 6)، إذ نالت هذه الأساليب استحساناً كبيراً إلى جانب مساهمتها في حصول مدرسة ديرة الدولية على جائزة المدرسة الدولية التي يمنحها المجلس الثقافي البريطاني.

المرحلة الأساسية الثالثة (KS3)

تحقق هذه المرحلة تقدماً لتشمل التقييمات والمشاريع المصممة لكفالة وجود نوع من المسؤولية التربوية لدى الطلاب، إذ يتم اختبار الطلاب لتقييم مهاراتهم ومدى فهمهم ومعرفتهم بالمواد الدراسية، حيث تحدد هذه الاختبارات مستوى كفاءة الطلبة من خلال تحديد نقاط القوة والضعف لديهم. يتم الاستعانة بعد انتهاء هذه الاختبارات بعدد من المتخصصين الذين يساندون المعلمين في العملية التعليمية لتحسين مهارات الطلاب مع الطلاب لتحسين مستويات مهاراتهم، إذ تساعد هذه الاختبارات الطلاب على تحديد المواد التي يرغبون في استكمالها في المرحلة الدراسية القادمة.

المرحلة الأساسية الرابعة (KS4)

تقوم هذه المرحلة بإعداد الطلاب للامتحانات الخارجية بما في ذلك الشهادة الدولية العامة للتعليم الثانوي (IGCSE-GCSE). يدرس الطلاب خلال هذه المرحلة مواد دراسية أساسية تشمل العلوم واللغة الإنجليزية والرياضيات ويمكنهم الاختيار بين مجموعة من المواد الدراسية الاختيارية مثل التاريخ والجغرافيا والمسرح والفلسفة وغيرها. يدرس معظم طلاب مدرسة ديرة الدولية دبي في العادة ثمانية أو تسعة مواد من الشهادة الدولية العامة للتعليم الثانوي (IGCSE-GCSE).

برامج البكالوريا الدولية

تركز برامج البكالوريا الدولية في مدرسة ديرة الدولية في دبي على التطوير الشخصي للطلاب، إذ يتم تعليم الطلاب على الاهتمام باكتساب المعرفة وأن يكونوا أفراد ناجحين وفعالين في المجتمع. تم اعتماد منهج البكالوريا الدولية في مدرسة الديرة الدولية على مر السنين وأصبح مفضلاً لدى أولياء الأمور الذين يرغبون في منح أولادهم أفضل تعليم ويسعون لإلحاقهم في جامعات عالمية مرموقة، كما يعد منهجاً مكثفاً قائم على البحث إلى حد ما، لذلك يتم تشجيع الطلاب على تطبيق معارفهم للتفكير في حلول إبداعية.

هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) هي الجهة الحكومية المسؤولة عن جودة وتطور التعليم الخاص في إمارة دبي، إذ تقوم الهيئة بعمليات تقييم مدارس دبي الخاصة وفق أحكام صادرة على أساس مقياس مؤلف من ست نقاط:

حصلت المدرسة على درجة "متميز" وفق آخر تقييم لهيئة المعرفة والتنمية البشرية، والذي جرى خلال العام الدراسي 2022 – 2023.

تشمل نقاط القوة الرئيسية للمدرسة حسبما ورد في تقرير هيئة المعرفة والتنمية البشرية ما يلي:

• الخدمات التعليمية المتميزة التي توفرها المدرسة للطلاب بما في ذلك جودة التدريس والتقييم والمناهج الدراسية
• التحصيل المتميز لطلاب جميع المراحل الدراسية في مواد اللغة الإنجليزية والرياضيات
• جودة التنمية الشخصية والاجتماعية للطلاب، وفهمهم للقيم الإسلامية والثقافة المحلية والعالمية
• الجهود التي تبذلها المدرسة في سبيل دعم رفاهية الطلاب وتشجيع تطورهم الأكاديمي والشخصي
• قيادة المدرسة المتميزة وذات الرؤية الجيدة وعلاقتها الإيجابية مع أولياء أمور الطلاب

في حين شملت أبرز نصائح الهيئة الهادفة الى تحسين أداء مدرسة ديرة الدولية الخاصة ، ما يلي:

• ضرورة تحسين تحصيل الطلاب وتقدمهم في مادة التربية الإسلامية واللغة العربية من خلال تطوير جودة واتساق ممارسات التدريس
• تحديد ومعالجة الفجوات في إنجازات فئات الطلاب وتلبية احتياجاتهم المختلفة

تمتد السنة الدراسية في مدرسة ديرة الدولية بين الأسبوع الأخير من شهر أغسطس و الأسبوع الأول من شهر يوليو، وتنقسم الى 3 فصول دراسية على النحو الآتي:

• يبدأ الفصل الدراسي الأول في الأسبوع الأخير من شهر أغسطس وينتهي في الأسبوع الثاني من شهر ديسمبر، تليه إجازة الشتاء من الأسبوع الثاني إلى الأسبوع الأخير من شهر ديسمبر
• يبدأ الفصل الدراسي الثاني في الأسبوع الأول من شهر يناير وينتهي في الأسبوع الأخير من شهر مارس، تليه إجازة الربيع التي تنتهي في الأسبوع الثاني من شهر إبريل
• يبدأ الفصل الدراسي الثالث في الأسبوع الثالث من شهر أبريل وينتهي في الأسبوع الأول من شهر يوليو

فيما يلي أبرز تواريخ التقويم المعتمد من قبل المدرسة للعام الدراسي 2023 – 2024:

تلتزم المدرسة كذلك بكافة العطل والإجازات الرسمية الصادرة عن الدولة في المناسبات الدينية والوطنية والعالمية.

يجب على الطلبة المتقدمين ملء طلب التسجيل الإلكتروني عبر موقع مدرسة ديرة الدولية، كما ينبغي تحميل الوثائق المطلوبة مع الطلب عبر الإنترنت وإرسالها بالبريد الإلكتروني إلى مسجل المدرسة التابع لمكتب القبول. على الرغم من وجود تواريخ محددة للتسجيل خلال العام، إلا أن المدرسة تسمح بقبول طلبات الالتحاق في أي وقت.

الوثائق المطلوبة

• صورة عن جواز سفر مقدم الطلب مع تأشيرة الإقامة سارية المفعول
• صورة عن شهادة ميلاد مقدم الطلب
• صورة عن بطاقة الهوية الإماراتية لمقدم الطلب من الجهتين (إن وجدت)
• صورتين بحجم صور جواز السفر
• صورة عن جواز سفر الأب مع تأشيرة الإقامة سارية المفعول
• صورة عن بطاقة هوية الأب من الجهتين (إن وجدت)
• صورة عن الشهادة المدرسية لآخر سنة دراسية لمقدم الطلب وشهادة منتصف العام الدراسي في حال التحاقه بنصف الفصل الحالي
• صورة عن سجل التطعيم لمقدم الطلب
• شهادة النقل المدرسي
• رسوم الالتحاق البالغة 500 درهم إماراتي

يتلقى أولياء الأمور فور اكتمال الطلب الإلكتروني اتصالاً من أحد أعضاء دائرة القبول في حال قبول الطالب بهدف متابعة عملية التسجيل.

ينبغي على أولياء الأمور التأكد من استيفاء الطفل إرشادات سن القبول التالية قبل التسجيل في المدرسة:

تستند الأعمار المذكورة أعلاه إلى عمر الطالب في تاريخ 31 أغسطس (للمدارس التي يبدأ دوامها في سبتمبر) (مصدر الجدول: موقع هيئة المعرفة والتنمية البشرية الرسمي)

* لتلبية احتياجات الطلاب الذين ينتقلون من مدارس تتبع أنظمة تقبل الطلاب في سن أصغر

يوضّح الجدول التالي رسوم مدرسة ديرة الدولية المعتمدة للعام الدراسي 2023 – 2024:

يمكن لأولياء الأمور دفع رسوم المدرسة إما نقداً أو عن طريق البطاقة الائتمانية أو الشيك أو حوالة مصرفية.

توفر المدرسة منحاً دراسية تقديراً لإنجازات الطلاب البارزة في الفئات التالية:

• دبلوم البكالوريا الدولية: التفوق الأكاديمي والمساهمة في المدرسة
• الطلاب الموهوبين في الفنون الإبداعية والأدائية: الموسيقى أو الدراما أو اللغات
• التفوق الرياضي: للطلاب المؤهلين للمنافسة على المستوى الوطني أو الدولي
• التفوق الأكاديمي للطلاب الإماراتيين

توفر المدرسة كافتيريات خاصة منفصلة لطلاب المرحلة الابتدائية والثانوية، إذ تقدم العديد من المشروبات والوجبات الخفيفة والطعام الساخن بأسعار معقولة. تشمل قائمة الطعام في الكافتيريات الخاصة بالمدرسة وجبات صحية مثل السلطات وفاهيتا الدجاج وشوربة العدس والأسماك بالصلصة الحلوة والحامضة، إذ يتم توفير هذه الوجبات بالنظر إلى عدد السعرات الحرارية فيها. يمكن للطلاب أيضاً إحضار طعامهم من المنزل.

استعانت مدرسة ديرة الدولية راس الخور بمصادر خارجية لتأمين مواصلات المدرسة منذ العام الدراسي 2019 – 2020، إذ ينبغي على أولياء الأمور التواصل مع شركة مافريك للنقل ذ.م.م. لمعرفة رسوم الخدمة من خلال الاتصال على الرقم التالي 8043-338-4-971+ لمناقشة التكاليف. تتعاون المدرسة مع الشركة منذ أكثر من 10 سنوات نظراً لتقديمها خدمات موثوقة للغاية تتوافق مع جميع القواعد واللوائح ومعايير السلامة.

لا توفر مدرسة ديرة الدولية راس الخور أي مخيمات صيفية في الوقت الحالي، إلا أنها تتعاون في بعض الأحيان مع شركات خارجية ترعى وتوفر مخيمات صيفية. في حالة بدء مثل هذه البرامج، يتم إعلام أولياء الأمور بتفاصيلها عبر البريد الإلكتروني أو وسائل الاتصال الأخرى.

تقدم مدرسة ديرة الدولية الخاصة مجموعة واسعة من الأنشطة الرياضية بما في ذلك كرة القدم وكرة الريشة ورياضة الركبي والسباحة وكرة الشبكة وكرة السلة والكريكيت وألعاب القوى وكرة البيسبول واللياقة البدنية. يتم إعطاء كافة حصص السباحة والتربية الرياضية من قبل متخصصين، إذ يتلقى طلاب الروضة 2 والصف 1 (السنة 1-2) حصص التربية الرياضية لمدة ثلاثين دقيقة أسبوعياً، في حين يتلقى الطلاب من الصف 2 وحتى الصف 5 (السنة 3-6) حصتين أسبوعياً.

يشارك طلاب مدرسة ديرة الدولية إلى جانب الأنشطة الرياضية المختلفة في العديد من المسابقات والتحديات والمبادرات وغيرها من مجموعات النقاش والمناظرات والعروض الدرامية والموسيقية. يتم تشجيع الطلبة أيضاً على المشاركة في برامج جائزة دوق إدنبرة الدولية، حيث يشارك مجموعة من الشباب لتصميم برامجهم الخاصة في البرنامج ضمن مجالات متعددة تشمل المهارات الشخصية والنشاط الرياضي والخدمات المجتمعية والرحلات الاستكشافية، أبرزها رحلة الطلبة إلى نيبال لتسلق الجبال.

تنظم مدرسة ديرة الدولية الخاصة مجموعة واسعة من الرحلات الميدانية في دبي، إذ تم تنظيم هذه الرحلات لمساعدة الطلاب على تطوير مهارات التواصل الاجتماعي إلى جانب توسيع نطاق المعرفة لديهم. نظمت أيضاً العديد من الرحلات الدولية إلى بلدان العالم مثل فيتنام وأيسلندا والنمسا ونيبال وإنجلترا بهدف توسيع مدارك الطلبة وآفاقهم.

تضم العيادة المدرسية في مدرسة ديرة الدولية طاقم طبي مؤهل يضم طبيب ومساعد طبيب وممرضتان مرخصتان ومسجلتان لدى هيئة الصحة بدبي. تم تجهيز عيادة المدرسة بجهاز مزيل الرجفان الآلي وأجهزة الأكسجين والرذّاذَة لمعالجة أي حالة طارئة. يقدم الفريق الطبي أيضاً الإسعافات الأولية للطلاب الجرحى والمرضى خلال ساعات الدوام المدرسي وساعات الأنشطة بعد المدرسة في حرم المدرسة.

يقوم طبيب المدرسة وفقاً للوائح وأنظمة هيئة الصحة بدبي بإجراء فحص طبي شامل دون الاستعانة بالتجهيزات الطبية المعقدة للطلبة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف 12 ولجميع الطلاب الجدد.

يتم نقل الطلاب إلى العيادة إذا شعروا بالمرض ويتم إخبار أولياء أمورهم على الفور في حال دعت الحاجة لنقلهم إلى المنزل.

تعتبر مدرسة ديرة الدولية الخاصة أولياء الأمور شركاء لهم في عملية التعليم. لهذا الغرض، تستخدم المدرسة تطبيق التواصل المدرسي تابستري (Tapestry) لمرحلة السنوات المبكرة. يتم إنشاء حساب على تطبيق تابستري (Tapestry) لطلبة مرحلة ما قبل الروضة ومرحلة الروضة 1 (KG1) الذي يُمكّن من توثيق عملية التعلم باستخدام الصور ومقاطع الفيديو وملاحظات المعلمين. يمكن أيضاً اعتبار التطبيق وسيلة اتصال متبادلة بين المعلمين وأولياء الأمور، نظراً لتزويد أولياء الأمور بفهم شامل لما يتعلمه أطفالهم في المدرسة إلى جانب فهم وتعرف المدرسين على الحياة الخاصة بالطلاب في المنازل.

توفر المدرسة أيضاً مجموعة واتساب لكل صف دراسي يمكن لأولياء الأمور الانضمام إليها للاطلاع المستمر على الأحداث والأخبار المدرسية إلى جانب إمكانية تسجيل الدخول في بوابة أولياء أمور مدرسة ديرة دولية الإلكترونية.

• رقم الهاتف: 5552-232-4-971+
• البريد الإلكتروني:
  • للاستفسارات العامة: info@disdubai.ae
  • لاستفسارات التسجيل: registrar@disdubai.ae
• موقع مدرسة ديرة الدولية الرسمي
• صفحة الفيسبوك الرسمية لمدرسة ديرة الدولية
• صفحة التويتر الرسمية لمدرسة ديرة الدولية
• صفحة الانستغرام الرسمية لمدرسة ديرة الدولية

تجدر الإشارة إلى أن صورة الغلاف تخص مدرسة ديرة الدولية.

ما هي أوقات الدوام في المدرسة؟

يمتد الدوام المدرسي من يوم الإثنين إلى يوم الجمعة وفق المواعيد التالي:

• الإثنين، الأربعاء، الخميس: من الساعة 7:50 صباحاً حتى الساعة 1:00 بعد الظهر لطلبة المرحلة التأسيسية وحتى الساعة 2:30 عصراً لطلبة المرحلة الابتدائية وحتى الساعة 3:30 عصراً لطلبة المرحلة الثانوية
• الثلاثاء: من الساعة 7:50 صباحاً حتى الساعة 2:30 عصراً
• الجمعة: من الساعة 7:50 صباحاً حتى الساعة 12:00 ظهراً

كم عدد المراحل الدراسية في المدرسة؟

تضم المدرسة الطلبة من مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف 12.

كم عدد طلاب المدرسة في الوقت الحالي؟

تضم مدرسة ديرة الدولية في الوقت الحالي ما يزيد عن 1,800 طالب وطالبة من حوالي 80 جنسية، معظمهم من الجنسيات العربية إلى جانب الجنسية الإماراتية.

هل يمكن وصف التقويم الأكاديمي للمدرسة؟

تبدأ السنة الدراسية في الأسبوع الأخير من شهر أغسطس وتنتهي في الأسبوع الأول من شهر يوليو.

هل يمكن ذكر نطاق الرسوم الدراسية المفروضة من المدرسة؟

تتراوح الرسوم الدراسية بين 42,487 درهم إماراتي و 85,599 درهم إماراتي.

هل تقدم المدرسة منح دراسية للطلاب المحتاجين أو المتفوقين؟

توفر المدرسة منحاً دراسية تقديراً لإنجازات الطلاب البارزة في دبلوم البكالوريا الدولية وفي الفنون الإبداعية، بالإضافة إلى التفوق الرياضي والتفوق الأكاديمي للطلاب الإماراتيين.

كيفية التواصل مع أولياء الأمور؟

تحرص المدرسة على التواصل الفعال مع أولياء الأمور من خلال تطبيق التواصل المدرسي تابستري(Tapestry) لمرحلة السنوات المبكرة ومجموعة واتساب وبوابة أولياء الأمور الإلكترونية.

هل يشمل الحرم المدرسي كافتيريا أو مقصف؟

يضم الحرم المدرسي كافتيريات خاصة منفصلة لطلاب المرحلة الابتدائية والثانوية تقدم العديد من المشروبات والوجبات الخفيفة والطعام الساخن بأسعار معقولة.

كم عدد الرحلات الميدانية التي تنظمها المدرسة للطلبة؟

تنظم مدرسة ديرة الدولية الخاصة العديد من الرحلات الميدانية في دبي إلى جانب الرحلات الدولية.

هل تنظم مخيمات لفصل الشتاء أو الربيع أو الصيف؟

تتعاون المدرسة في بعض الأحيان مع شركات خارجية ترعى وتوفر مخيمات صيفية.

كم عدد المعلمين الحالي في المدرسة؟

تتألف الهيئة التدريسية من 182 معلم و47 معلم مساعد ذوي الخبرة والكفاءة.