كاتب العدل في أبوظبي
تُعدّ خدمات كاتب العدل في أبوظبي ركيزة أساسية في الإجراءات القانونية اليومية، سواء للأفراد أو الشركات، ومع تزايد الحاجة إلى توثيق العقود والمعاملات الرسمية، تبرز أهمية كاتب العدل ابوظبي باعتباره الجهة المخوّلة لتوثيق المستندات والتصديقات القانونية؛ بما يضمن حماية الحقوق والالتزام بالتشريعات المعمول بها في دولة الإمارات. في هذا المقال، نسلّط الضوء على دور الكاتب العدل أبوظبي، ذاكرين خدماته ومواقع تواجده والرسوم المترتبة على الإجراءات، وغيرها من التفاصيل.
معلومات حول كاتب العدل ابوظبي

كاتب العدل هو موظف مختص ومرخّص من قبل دائرة القضاء في أبوظبي؛ لتوثيق وتسجيل المحررات القانونية والمعاملات الرسمية؛ مثل العقود والوكالات والتعهدات، وفقًا للقوانين السارية في الدولة، ويُعتمد توقيعه وختمه كإثبات رسمي لصحة المستند ومطابقته للأنظمة القانونية.
أنواع كاتب العدل في أبوظبي
في أبوظبي، تنقسم مهنة كاتب العدل إلى ثلاث فئات رئيسية، تختلف في الجهة التي يمثلها والصلاحيات الممنوحة له، وتتمثل كما يأتي:
- كاتب العدل العام: موظف حكومي يعمل في مكاتب كاتب العدل الرسمية التابعة لدائرة القضاء، ويقدم خدمات التوثيق والتصديق للعموم
- كاتب العدل الخاص: محامٍ مرخّص، أو جهة خاصة حاصلة على ترخيص من دائرة القضاء لتقديم خدمات كاتب العدل وفق ضوابط وشروط معينة
- كاتب العدل الحكومي: موظف يعمل داخل جهة حكومية محددة، مرخّص له بممارسة أعمال كاتب العدل لصالح المتعاملين مع تلك الجهة أو موظفيها
شروط ترخيص كاتب العدل ابوظبي
شروط تعيين الكاتب العدل العام
يُشترط فيمن يُعين في وظيفة الكاتب العدل العام ما يأتي:
- أن يكون من مواطني الدولة
- أن يكون كامل الأهلية ولائقًا طبيًا
- أن يكون حسن السيرة والسلوك، ولم يسبق الحكم عليه في جناية أو جنحة مخلة بالشرف أو الأمانة، وإن كان قد رد إليه اعتباره
- أن يكون حاصلًا على إجازة في القانون أو الشريعة والقانون من إحدى الجامعات أو المعاهد العليا المعترف بها في الدولة أو ما يعادلها
- أن يجتاز الإجراءات والاختبارات التي تُقررها الوزارة
- أي شروط أخرى تُحددها اللائحة التنفيذية لهذا المرسوم بقانون
شروط ترخيص الكاتب العدل الخاص
يُشترط لمنح ترخيص الكاتب العدل الخاص استيفاء ذات الشروط المطلوبة لترخيص الكاتب العدل العام، بالإضافة إلى المتطلبات الإضافية التالية:
- أن يكون قد سبق له الاشتغال في الأعمال القضائية أو القانونية التي تُحددها اللائحة التنفيذية لهذا المرسوم بقانون، لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات
- تقديم وثيقة تأمين سارية المفعول ضد المسؤولية عن الأخطاء المهنية صادرة عن إحدى شركات التأمين المرخص لها بالعمل في الدولة، وفق الضوابط التي يُحددها الوزير
- ألاّ يكون قد تم شطبه من الجدول، ما لم يمضِ على تاريخ صدور القرار أو الحكم ثلاث سنوات
- سداد الرسوم المقررة
خدمات كاتب العدل في أبوظبي
تشكّل الخدمات الالكترونية للكاتب العدل أو حتى الورقية دورًا محوريًا في الحفاظ على حقوق الأطراف جميعها، وتسهيل الإجراءات المرتبطة بالتوكيلات والإقرارات، وغيرها من المستندات، ضمن إطار قانوني منظم ومعتمد من الجهات المختصة. فيما يلي أبرز خدمات كاتب العدل ابوظبي كما وردت عن دائرة القضاء:
- توثيق المحررات وفقًا لما يقتضيه القانون أو بناءً على طلب ذوي العلاقة
- التصديق على توقيعات الأطراف المعنية بناءً على طلبهم
- منح الصيغة التنفيذية للمحررات الموثقة وفقًا لأحكام القانون
- توثيق وتصديق جميع الإقرارات وفقًا للأنظمة القانونية المعمول بها
- إثبات تاريخ المحررات العرفية
ملاحظة: يُشترط ألا تتعارض هذه المحررات مع القانون أو النظام العام، وألا تكون ضمن اختصاص جهة أخرى، أو من المحظورات المحددة للكاتب العدل، علمًا أن فروع الكاتب العدل تنتشر في مختلف مناطق الإمارة، حيث يتم توزيعها وفق الكثافة السكانية، وبُعد المسافات بين الفروع لضمان سهولة الوصول إلى الخدمات.
رسوم كاتب العدل في أبوظبي
إلى جانب تنوّع الخدمات التي يقدمها نظام الكاتب العدل ابوظبي، من المهم الإلمام بالرسوم المستحقة مقابل كل معاملة، كونها تختلف باختلاف نوع الخدمة والمحرر المُراد توثيقه أو تصديقه. حددت الجهات المختصة هذه الرسوم بموجب الأنظمة والتشريعات المعتمدة على مستوى الإمارة، وفيما يلي بعض رسوم كاتب العدل في أبوظبي كما وردت عن وزارة العدل والدستور الإماراتي:
الخدمة | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي |
---|---|
الخدمة تحرير المحرر غير محدد القيمة | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 200 درهم عن كل شخص من أطراف المحرر |
الخدمة توثيق التوقيعات في المحرر غير محدد القيمة | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 200 درهم عن كل طرف من أطراف المحرر |
الخدمة تحرير أو توثيق الوكالة العامة أو الخاصة | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 100 درهم عن توقيع كل شخص من أطراف الوكالة |
الخدمة إثبات تاريخ المحررات العرفية | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 200 درهم |
الخدمة توثيق أية ترجمة على ورقة من أوراق المحرر | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 50 درهم عن كل صفحة من صفحات المحرر |
الخدمة تحرير وتوثيق الإقرارات المشفوعة باليمين | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 300 درهم |
الخدمة وضع الصيغة التنفيذية على المحرر | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 500 درهم |
الخدمة طلب إعطاء شهادة من واقع السجلات أو ملفات الكاتب العدل | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 300 درهم |
الخدمة طلب تصحيح الأخطاء في البيانات والمعلومات المدونة في المحرر | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 300 درهم عن كل طلب |
الخدمة إصدار نسخة إضافية من الترخيص | رسم الخدمة بالدرهم الإماراتي 100 درهم عن كل طلب |
مواقع كاتب العدل أبوظبي الخاصة
تنتشر مكاتب كاتب العدل في مواقع استراتيجية لتسهيل الوصول إلى الخدمات القانونية من مختلف مناطق الإمارة، سواء ضمن المراكز الحكومية أو من خلال المكاتب الخاصة المرخصة، وتُعد هذه المكاتب جزءًا لا يتجزأ من المنظومة القضائية، التي تهدف إلى تعزيز الثقة والمعاملات القانونية في الإمارة. فيما يلي قائمة بمواقع كاتب العدل الخاصة في أبوظبي مرفقةً برقم التواصل:
اسم المكتب | الموقع | رقم التواصل |
---|---|---|
اسم المكتب التميمي ومشاركوه للمحاماة والاستشارات القانونية | الموقع جاليريا مول، جزيرة المارية | رقم التواصل 3307 443 050 |
اسم المكتب مكتب فاطمه حسن الشحي للمحاماة والاستشارات القانونية | الموقع الطابق 10، برج الشيخه جميله، شارع المطار | رقم التواصل 6994 546 02 | 0081 282 050 |
اسم المكتب مكتب حمدان علي الغيثي للمحاماة والاستشارات القانونية | الموقع مركز انفنيتى الدولية لخدمات إدارة المنشأت، المارينا مول | رقم التواصل 1000 203 02 |
اسم المكتب عبدالله إبراهيم المنصوري للمحاماة والاستشارات القانونية | الموقع مبنى مشوي ياعد، شارع التنمية، آل نهيان | رقم التواصل 3999 582 02 | 1860 700 050 |
اسم المكتب مها عبدالله للمحاماة والاستشارات القانونية | الموقع بناية الإمارات للسيارات، الروضة | رقم التواصل 6457 666 02 | 5520 445 050 |
اسم المكتب مكتب آمال محمد عمر للمحاماة | الموقع الطابق 2، برج الزبارة، شارع السلام | رقم التواصل 3777 732 050 |
الأسئلة الأكثر شيوعًا
في هذا الحيّز من المقال، نضع بين يديك إجاباتٍ لبعض الأسئلة التي تراود الأفراد عن كاتب العدل ابوظبي، آملين أن نكون قد وفرنا عليك عناء البحث عنها:
هل يمكن حجز موعد مع كاتب العدل في أبوظبي إلكترونيًا؟
نعم، يمكن حجز موعد مسبق مع كاتب العدل عبر المنصة الرسمية لدائرة القضاء في أبوظبي، حيث تتيح الخدمة اختيار نوع المعاملة والموقع والوقت المناسب.
ما الفرق بين الكاتب العدل العام والخاص؟
الكاتب العدل العام يعمل لدى الجهة الحكومية المختصة، بينما الكاتب العدل الخاص هو شخص مرخص له بمزاولة أعمال الكاتب العدل وفقًا لشروط محددة، ويُسمح له بتقديم الخدمات ذاتها من خلال مكتبه الخاص.
هل يمكن توثيق العقود باللغتين العربية والإنجليزية؟
نعم، يمكن توثيق العقود بلغتين شرط أن تكون الترجمة مطابقة ومعتمدة، ويجب أن يطّلع كاتب العدل على النسختين لضمان صحة البيانات ومطابقتها.
إلى هنا نختم دليلنا الشامل حول خدمة كاتب العدل ابوظبي التي شكّلت نقطة تحولٍ فيما يتعلق بتحرير المعاملات القضائية وتوثيقها. إن كنت مهتمًا بالتواصل مع كاتبي العدل في الدولة، عليك بالاطّلاع على نظام الكاتب العدل الإلكتروني في الإمارات وكل ما يتعلق به، ولا تتردد بإلقاء النظر إلى كاتب العدل في دبي لتصديق المستندات الرسمية.
ستجد مزيدًا من المقالات المنوّعة والمفيدة في ماي بيوت، المدوّنة العقارية الأولى باللغة العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة، فتفضّل بتصفّحها، ولا تتردد بالتواصل معنا عبر حيّز التعليقات إذا كان لديك أي استفسار عن مواعيد كاتب العدل أبوظبي، كما يمكنك الاشتراك في نشرة ماي بيوت الإخبارية، ليصلك كلّ جديد حول المواضيع التي تهمّك.