خلاصة القيد في الإمارات
لطالما كان الهدف الأهم والأسمى للحكومة الإماراتية الرشيدة هو الوقوف بجانب المواطنين، وتقديم أفضل الخدمات والرعاية اللازمة لهم على كافة الأصعدة، وخير مثالٍ يمكن ذكره هو خدمة طلب إصدار خلاصة قيد الامارات، التي تضمن للأفراد الحصول على كافة الحقوق والخدمات المنصوص عليها، فيا تُرى ما هي خلاصة القيد الامارات وما هي رسوم استخراجها، هذا ما سنسلّط الضوء عليه في مقالنا اليوم.
ما هي خلاصة القيد الامارات؟
خلاصة القيد الإمارات هي وثيقة رسمية تؤكد الجنسية الإماراتية لحاملها، بحيث تمنحه كافة الحقوق التي يحصل عليها المواطن الإماراتي، ويتم إصدارها وفق شروطٍ محددة لكافة الحالات. تبرز أهمية خلاصة القيد في المعاملات الحكومية والإسكان والتوظيف وتولي المناصب العليا والترشح للانتخابات، وغيرها من الحقوق الأخرى. لذا فإنه من الضروري التأكد من إصدار خلاصة القيد في جواز الامارات لتتمكن من الاستفادة من كافة الحقوق.
يجدر بالذكر أنه تم إطلاق خلاصة القيد الالكترونية الامارات عام 2019، ليتم استخدامها كوثيقة معتمدة في جميع التعاملات الحكومية وشبه الحكومية والخاصة، ولا ننسى الحقوق التي تضمنها لحاملها.
إصدار خلاصة القيد في الامارات
إصدار خلاصة قيد للمتزوجين
- المستندات
- عقد الزواج
- زواج السفر للزوجة الأجنبية
- صورة عن شهادة ميلاد الزوجين
- وثيقة تثبت آخر مؤهل علمي للزوجين
- ورقة لمن يهمه الأمر من مقر عمل الزوجين، وفي حالة عدم عمل الزوج يجب إحضار إقرار من المحكمة الشرعية بعدم العمل
- صور شخصية عدد 2 لكلٍ منهما
- صورة عن جوازي سفر والدي الزوجة، وفي حال وفاتهما يجب إرفاق شهادة الوفاة
- إفادة من القنصلية تتضمن الاسم الكامل للزوجة، مع ذكر الاسم الأول واسم الأب والجد
- إذا كان الزوج من منتسبي القوات المسلحة، يجب إحضار الموافقة الرسمية من الجهة المختصة
- الشروط والأحكام
- عقد مصدّق حسب الأصول ووثيقة استمرارية زواج من داخل الدولة في حال مضي أكثر من عام على عقد الزواج (في حال كان الزوج خارج الدولة)
- حضور الزوجة الأجنبية إلى مركز الخدمة (في حال كان يرغب بإضافتها)
- كتاب عدم ممانعة من الزواج بأجنبي أو أجنبية (في حال كان أحدهما من منتسبي القوات المسلحة)
- إقرار حالة من المحكمة الشرعية (في حال عدم العمل)
إصدار خلاصة القيد في الامارات لمن تجاوز 30 عاماً
- المستندات
- إقرار حالة من المحكمة
- صورة عن شهادة الميلاد
- آخر مؤهل علمي
- شهادة لمن يهمه الأمر من الشركة أو جهة العمل
- صورة شخصية عدد 2
يُجدر بالذكر أنه يجب أن لا يتعدى تاريخ إصدار إقرار الحالة من المحكمة عن 3 أشهر.
إصدار خلاصة القيد للمواطنين للأرملة المواطنة
إذا كنت تتساءل حول كيفية حصول المواطنة الأرملة على خلاصة القيد في الامارات، فإليك الشروط والمستندات اللازمة:
- المستندات
- إقرار حالة من المحكمة بعدم الزواج بعد وفاة الزوج
- شهادة لمن يهمه الأمر (في حالة العمل)
- صورة شخصية عدد 2
- الشروط
- يشترط عدم وجود أبناء للأرملة مسجلين في خلاصة قيد زوجها المتوفى
اصدار خلاصة قيد الامارات بموجب بيان الطلاق

- المستندات
- شهادة الطلاق
- إقرار حالة من المحكمة بعدم الزواج بعد الطلاق
- شهادة لمن يهمه الأمر من جهة العمل
- صورة شخصية عدد 2
- معلومات إضافية هامّة
- في حال وجود عدة في بيان الطلاق، يتعين على المطلقة إحصاء عدتها الشرعية استناداً لشهادة الطلاق
- يجوز فصل الزوجة من تاريخ الطلاق في حال عدم وجوب العدة
- يتوجب على المطلق الحضور شخصياً لإزالة المطلقة من خلاصة قيد الامارات
يُجدر بالذكر أنه يجوز للمواطنة المطلقة اختيار مكان إصدار خلاصة القيد الجديدة؛ استناداً لقيد والدها أو طليقها، وفي حال اختيار والدها، يشترط أن تكون مُضافة معه قبل الزواج.
تعديل بيانات خلاصه القيد الامارات
تشمل خدمات تعديل بيانات خلاصة القيد الاماراتية كلاً من تغيير الاسم الأول، وإضافة مولود أو زوجة، أو شطب وفاة وشطب طلاق، وفيما يلي أهم المعلومات المتعلقة بكلٍ منها:
إضافة مولود
- المستندات
- شهادة الميلاد
- صورة شخصية للمولود
- الشروط
- إحضار عقد الزواج في حال كان المولود الأول من زوجة غير مضافة في خلاصة القيد
- يتوجب إضافة الزوجة المواطنة في خلاصة القيد قبل المولود
- يعتبر إضافة الزوجة الأجنبية أمراً اختيارياً بيد الزوج
- في حال كان المولود قد ولد خارج الدولة، يتم استبدال شهادة الميلاد لتكون صادرة من الجهات المعنية في الدولة
- يتم تسليم جواز الطوارئ في حال ولد الطفل خارج الدولة وتم استخدامه لدخوله إلى الدولة
- التنازل عن جواز السفر الأجنبي في حال ولد الطفل في دولة أخرى، واستحق جنسيتها
يُجدر بالذكر أن إضافة مولود جديد على خلاص القيد مرتبط مع باقة مبروك ماياك التي تهدف إلى تسهيل الإجراءات على المتعاملين للحصول على الوثائق الأساسية للمولود؛ بما فيها التأمين الصحي وجواز السفر.
إضافة زوجة

- المستندات
- عقد زواج
- أصل زواج السفر إن كانت أجنبية
- صورة شهادة ميلاد الزوجة
- آخر مؤهل علمي للزوجة
- شهادة لمن يهمه الأمر للزوجة في حالة عملها
- الشروط
- أن يكون الزواج مصدّقاً حسب الأصول وإحضار استمرارية زواج من داخل الدولة في حال تم الزواج خارج الإمارات
- إحضار استمرارية زواج في حال مضي أكثر من عام على عقد الزواج
- كتاب عدم ممانعة من الزواج بأجنبية (في حال كان الزوج من منتسبي القوات المسلحة)
- حضور الزوجة الأجنبية إلى مركز الخدمة (في حال كان يرغب في إضافتها) حيث يمكنك عدم إضافة الزوجة في خلاصة القيد
- إقرار حالة من المحكمة الشرعية (في حال عدم عمل الزوج)
ملاحظة: في حال أردت إصدار خلاصة قيد للزوجة الثانية ننصحك بالاستفسار عمّا إذا كانت الشروط تختلف في هذه الحالة قبل المباشرة بالإجراءات.
شطب وفاة
- المستندات
- شهادة الوفاة
- جواز السفر
- خلاصة القيد الأصلية
شطب طلاق
- المستندات والشروط
- إثبات حالة الطلاق من المحكمة
- تعديل الاسم الأول
- كتاب تعديل الاسم الأول من المحكمة الشرعية
تعديل الاسم الأول
إذا كنت تتساءل حول كيفية تعديل الاسم الأول في خلاصة القيد في الامارات، فإليك الشروط والمستندات اللازمة:
- إصدار كتاب تعديل الاسم الأول من المحكمة الشرعية
- أن يكون المتقدم غير متزوج، وفي حال زواجه يجب أن يكونوا أبناءه قُصّر
- يتم التعديل فقط للاسم الأول فقط، وتدخل في هذا المعنى الأسماء المركبة
- أن يكون الاسم لا يتناسب مع الأسماء الشائعة في الدولة
رسوم اصدار خلاصة القيد الامارات الجديدة
يتم دفع الرسوم عبر البطاقة الائتمانية، كما تتوفر أيضاً إمكانية الدفع باستخدام الدرهم الإلكتروني، وفيما يلي رسوم اصدار خلاصة القيد الامارات:
- 50 درهماً إماراتياً بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة (5%)
إصدار بدل فاقد خلاصة القيد الامارات
يمكنك إصدار بدل فاقد خلاصة القيد الامارات أو بدل تالف أيضاً بتقديم المستندات اللازمة، وتشتمل على:
- خلاصة القيد (في حال وجودها)
- شهادة التعميم عن فقدان خلاصة القيد
- صورة شخصية حديثة
يرجى التأكد من الإبلاغ عن فقدان خلاصة القيد في مراكز الشرطة، حيث يتم التعميم في الإدارات الإقليمية عدا إدارة الجنسية في أبوظبي.
رسوم بدل فاقد خلاصة القيد الامارات
يرجى التواصل مع الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ من أجل الاستفسار حول رسوم بدل فاقد خلاصة القيد الامارات عبر الرقم التالي:
- 8005111 | 9999 313 04
إجراءات إصدار خلاصة القيد

يُمكن التقديم على خدمة إصدار خلاصة القيد في الامارات والحصول على رقم خلاصة القيد بكل سهولة عن طريق مراكز سعادة المتعاملين أو مركز الاتصال، أو من خلال التطبيق الذكي والموقع الإلكتروني للهيئة، أو من خلال قنوات التواصل المعتمدة في الهيئة، كل ما على المتعامل القيام به هو اتباع الخطوات التالية:
إجراءات إصدار خلاصة القيد الإلكترونية الإمارات خلال التطبيق أو الموقع الإلكتروني:
- الدخول إلى نظام الخدمات الذكية باستخدام اسم المستخدم أو الهوية الرقمية
- البحث عن الخدمة المطلوبة، وفي هذه الحالة هي إصدار خلاصة القيد
- تعبئة البيانات المطلوبة في الطلب
- دفع رسوم الخدمة من خلال بطاقة الائتمانية أو الدرهم الإلكتروني
من خلال مراكز سعادة المتعاملين:
- زيارة مركز سعادة المتعاملين القريب منك
- الحصول على تذكرة الدور الآلي والانتظار
- تقديم وتسليم الطلب على أن يكون مستوفياً لكافة الشروط ومرفقاً بالمستندات المطلوبة لموظف خدمة المتعاملين
- دفع رسوم الخدمة
الزمن المتوقع لإنجاز الخدمة
يُتوقع إنجاز الخدمة خلال مدة زمنية تقديرية تبلغ 48 ساعة من وقت تقديم الطلب واستيفاء جميع المتطلبات، وذلك وفقاً للإجراءات المعتمدة لدى الجهة المختصة.
كيفية تتبع الخدمة
يُجدر بالذكر أنه سيتم إرسال رسالة نصية أو بريد إلكتروني بحالة الطلب وتطوراته، كما يتم استلام نتائج الخدمة أو كما تُعرف باسم خلاصة قيد إلكترونية من خلال نظام التطبيق الإلكتروني. تُعد خدمة إصدار خلاصة القيد من خدمات الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية الإماراتية المميزة للغاية.
غرامات وعقوبات عدم تعديل أو إصدار خلاصة القيد في الامارات
تختلف العقوبات والغرامات من حالة إلى أخرى، ووفقاً للقوانين في دولة الإمارات، يجب على المقيمين تسجيل مواليدهم الجدد خلال 30 يوماً من تاريخ الولادة لضمان إصدار شهادة الميلاد وإكمال الإجراءات اللازمة. يُعطى المقيم 120 يوماً إضافية من تاريخ الولادة لتحضير الوثائق الرسمية؛ بما في ذلك جواز السفر، تأشيرة الإقامة، وبطاقة الهوية الإماراتية. هذه الفترة ضرورية لضمان استكمال جميع الإجراءات القانونية للمولود.
إذا لم يتم الحصول على تأشيرة الإقامة للطفل خلال 120 يوماً من تاريخ الولادة، تُطبق غرامة قدرها 100 درهم إماراتي لكل يوم تأخير إضافي، كما لا يُسمح للطفل بمغادرة الدولة حتى يتم إكمال الإجراءات.
لا توجد معلومات واضحة عن غرامات أو عقوبات لعدم تعديل بيانات خلاصة القيد الامارات لأسباب أخرى؛ مثل: تغيير العناوين، الأسماء، أو حالة الزواج. قد تكون هذه الإجراءات خاضعة لسياسات أو قوانين مختلفة، لكنها لم تُذكر بشكل صريح في المواقع الرسمية الخاصة بخدمة خلاصة القيد، لهذا من الأفضل التواصل مع الهيئة والاستفسار منهم بشكل مباشر حول الغرامات أو العقوبات المحتملة ،في حال عدم إضافة زوجة أو مولود جديد وغيرها من الحالات.
الحالات التي لا يُسمح فيها إصدار أو تجديد خلاصة القيد في الإمارات
تشير المعطيات إلى أن إصدار أو تجديد بيانات العائلة قد لا يكون متاحاً في بعض الحالات؛ مثل: أن يكون المتقدم غير مواطن، أو عدم استيفاء الوثائق المطلوبة، أو وجود نزاعات قانونية أو قيود إدارية أو قضائية. ونظراً لعدم توفر معلومات واضحة ومفصلة، يُوصى بالتواصل مباشرة مع الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية (ICP) للحصول على معلومات دقيقة ومحدثة.
الهوية والجنسية تطلق خدمة “بيانات الأسرة” بديلاً عن خدمة خلاصة القيد
أعلنت الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ عن إطلاق خدمة بيانات الأسرى بدلاً عن خدمة خلاصة القيد، وتم تفعيل خدمة بيانات الأسرة ابتداءً من 13 مايو 2024، كما ستستمر الهيئة بالربط مع الجهات ذات العلاقة التي تشترط توفر هذا النوع من البيانات، ويأتي هذا التغيير من منطلق تسهيل الحصول على الخدمات الحكومية بشكل رقمي على المواطنين.
فيما يلي أدناه أبرز النقاط المتعلقة بخدمة بيانات الأسرة الجديدة:
- تتوفر الخدمة على حسابات الأسر والأفراد بموقع الهيئة الإلكتروني والتطبيق الذكي تحت اسم “بيانات الأسرة”
- تبادل البيانات إلكترونياً مع الجهات جميعها التي تشترط توفرها للحصول على خدماتها
- سيتم تضمين وعرض كافة معلومات خلاصة القيد ضمن “بيانات الأسرة”
- سيبقى جواز السفر وسيلة التنقل والسفر إلى خارج الدولة
- ستبقى شروط وضوابط تحديث أو تعديل أو استخراج “بيانات الأسرة” هي نفسها الضوابط الخاصة بإصدار خلاصة القيد في الإمارات
تسعى هذه الخطوة إلى تعزيز جودة حياة الأسر الإماراتية من خلال تسهيل وصولهم إلى مختلف الخدمات، وذلك عبر الربط الإلكتروني وتبادل البيانات بشكل رقمي مع الجهات المعنية التي تشترط توفر هذه المعلومات لتقديم خدماتها، كما سيتم أيضاً اتباع الإجراءات ذاتها المتعلقة بإثبات أو تعديل أو إصدار بيانات الأسرة، وذلك من خلال الموقع الإلكتروني والتطبيق الذكي الخاص بالهيئة.
بهذا نكون قد تحدثنا بشكلٍ مفصل عن خلاصة القيد الامارات وأهم المعلومات المتعلقة بها من إجراءات ومستندات مطلوبة وغيرها الكثير، وللمزيد من المواضيع المتشابهة، يمكنك الاطلاع على جواز السفر الإماراتي، بالإضافة إلى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية التي توفر مختلف الخدمات الرقمية لتسهيل سبل الحياة على المواطنين.
ستجد المزيد من المقالات المنوّعة والمفيدة في مدوّنة ماي بيوت، المدوّنة العقارية الأولى باللغة العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة، فتفضّل بتصفّحها، ولا تتردد بالتواصل معنا عبر حيّز التعليقات، كما يمكنك الاشتراك في نشرة ماي بيوت، ليصلك كلّ جديدٍ حول المواضيع التي تهمّك أسبوعياً.