اللهجة العراقية وأبرز مفرداتها
اللغة العربية أو كما تعرف لغة الضاد هي بالطبع اللغة المعتمدة في جميع الدول العربية مع اختلاف اللهجات بين البلدان، فلكل دولة لهجاتها الخاصة التي تميزها عن غيرها تم توارثها من جيل الى جيل. إنّ معرفتك بجزء من اللهجات العربية سوف يسهل عليك بعض الأمور الحياتية، فمثلاً إذا رغبت بالعمل في دولة الإمارات العربية المتحدة، يفضل أن يكون لديك إلمام ببعض المصطلحات التي تخص اللهجة الإمارتية، وإذا كنت من عشاق السفر الى لبنان وقضاء أجمل الأوقات فيها، فلا يخلو الأمر من تعرّفك على بعض مصطلحات اللهجة اللبنانية، في مقالنا هذا سنتوجه الى بلاد الرافدين ونقدم لك تفاصيل اللهجة العراقية وأبرز المفردات الخاصة بها.
نبذة عن اللهجة العراقية
تتنوع اللهجات في دولة العراق بسبب مساحتها الشاسعة، فنجد أن لهجة أهل الجنوب تختلف عن الوسط والشمال، بالإضافة لتنوع السكان ووجود مجموعة من الأقليات مثل الأكراد والتركمان، جميع هذه العوامل أدت الى تنوع اللهجة العراقية العامية.
أنواع اللهجة العراقية
بحسب آخر الإحصائيات، بلغ عدد سكان دولة العراق 40 مليون نسمة، وعليه من الطبيعي أن تختلف اللهجة العراقية بحسب المنطقة، واليك أبرز اللهجات حسب المنطقة.
اللهجة البغدادية
تضم اللهجة العراقية البغدادية لهجة أهل وسط العراق، وتشمل مناطق عديدة مثل بغداد، والدجيل، وسامراء، وديالى، وبلد. تمتاز هذه اللهجة بالوضوح والبساطة وبطء الكلام، مما يمكنك من تعلم اللهجة العراقية البغدادية بكل سهولة.
اللهجة الموصلية
تقع الموصل في شمال العراق، وتنتمي اليها اللهجة الموصلية او المصلاوية، وتتميز هذه اللهجة بلفظ حرف القاف، فإن العراقيين بالمجمل يلفظون حرف القاف مثل الجيم المصرية، أما أهل الموصل فيلفظونها قاف.
اللهجة الأنبارية
تقع مدينة الأنبار غرب العراق، وتمزج لهجتها بين اللهجة البدوية والبغدادية الغنية بالمفردات البدوية القديمة ذات النطق الواضح والخفيف، والتي تشعرك عند الاستماع إليها بإمكانية تعلم اللهجة العراقية العامية بكل سهولة.
اللهجة النجفية
عندما نتكلم عن اللهجة النجفية نكون قد اقتربنا من اللهجة العراقية الريفية، وهي محببة لأغلب الشعراء بسبب وضوحها وتنوع مفرداتها، فهناك الكثير من أبيات شعر باللهجة العراقية تم تدوينها من قبل شعراء العراق وتناولت مواضيع مختلفة، منها الغزل، والحزن، والوطن وغيرها الكثير، ومن أجمل أبيات شعر باللهجة العراقية ما قيل عن الوطن ومنها:
اللي مضيع ذهب بسوق الذهب يلقاه.. واللي مفارق محب كلها سنة وينساه.. بس اللي مضيع وطن وين الوطن يلقاه!
اللهجة البصراوية
تعتبر اللهجة البصراوية الأقرب للهجة الخليجية، حيث تمزج بين اللهجة الخليجية الحضرية والبدوية وبعض الكلمات التركية والفارسية. حالياً تستخدم هذه اللهجة بين سكان البصرة بشكل قليل، وذلك بسبب هجرتهم الى المدينة واختلاطهم مع أشخاص يتحدثون لهجات أخرى.
مفردات اللهجة العراقية ومعانيها
إذا كنت ترغب في تعلم اللهجة العراقية العامية سوف نقدم لك في هذا الجدول مجموعة كلمات لهجة عراقية ومعانيها:
الكلمة | المعنى |
---|---|
الكلمة شكو ماكو | المعنى هل توجد أخبار جديدة |
الكلمة بلكِت | المعنى لعلّ أو يا ريت |
الكلمة شعليك | المعنى ما هي علاقتك بالموضوع |
الكلمة هواية | المعنى كثيراً |
الكلمة طسة | المعنى مطبات الطريق |
الكلمة ونسة | المعنى الاستئناس |
الكلمة خوش | المعنى حسن أو جيد |
الكلمة صوجك | المعنى بسببك |
الكلمة شَكَر | المعنى السكر والحلاوة |
الكلمة سيم | المعنى سلك كهربائي |
الكلمة هورن | المعنى منبه السيارة |
الكلمة طاسة | المعنى قدح مصنوع من الألمنيوم أو النحاس وهو لشرب الماء |
الكلمة قريولة | المعنى السرير الذي ينام عليه شخص واحد |
الكلمة سكملي | المعنى الكرسي |
الكلمة بزون او بزونة | المعنى قط أو قطة |
الكلمة خاشوكة | المعنى ملعقة الطعام |
الكلمة آغاتي | المعنى سيدي أو مولاي |
الكلمة العربنجي | المعنى صاحب العربة |
الكلمة كلاوجي | المعنى الذي يضحك على عقول الناس ويخدعهم |
الكلمة لوتي | المعنى المحتال |
الكلمة زيان | المعنى حلاقة الرأس، والمزين هو الحلاّق |
الكلمة الطلي | المعنى الخروف |
الكلمة سُولة | المعنى عادة |
الكلمة زنكين | المعنى غني |
الكلمة تنكة | المعنى الصفيحة المعدنية |
الكلمة قنقينة | المعنى الشخص اللحوح |
الكلمة مخرگن | المعنى ملخبطة أموره |
الكلمة طلايب | المعنى مشاكل ومصائب |
الكلمة طِرن | المعنى الشخص الغبي |
الكلمة دوشك | المعنى الفراش القطني الإسفنجي ويوضع فوق السرير |
الكلمة جرباية | المعنى السرير |
الكلمة مُوطة | المعنى الآيس كريم أو المثلجات |
الكلمة بنكة | المعنى المروحة |
الكلمة دعبلة | المعنى الخرزة |
الكلمة أثول | المعنى الغبي |
الكلمة مطيرجي | المعنى الذي يربي الطيور ويستمتع بتطييرها |
الكلمة جكمجة | المعنى مكان الحفظ الذي توضع فيه الحاجيات في السيارة |
الكلمة تاير | المعنى اطار السيارة |
الكلمة طربكة | المعنى دوشة وصخب |
الكلمة الدكمة | المعنى زر القميص |
الكلمة ترجية | المعنى القرط للأذن |
الكلمة الدرنفيس | المعنى المفك الكهربائي |
الكلمة باوع | المعنى انظرْ |
الكلمة تمن | المعنى الرز |
الكلمة طرگاعة | المعنى المصيبة الكبيرة |
الكلمة جام | المعنى الزجاج |
الكلمة الدولمة | المعنى طبق عراقي |
الكلمة الرازونة | المعنى فتحة الشباك |
الكلمة قمصلة | المعنى الجاكيت الشتوي |
الكلمة صوندة | المعنى خرطوم المياه المطاطي |
الكلمة دشبول | المعنى لوحة مفاتيح السيارة |
الكلمة ولّي | المعنى اذهب عن وجهي |
بهذا نكون قد قدّمنا لك نبذة عن اللهجة العراقية وأشهر كلمات لهجة عراقية ومعانيها، يمكنك كذلك أن تلقِ نظرة على اللهجة المغربية وأبرز مفرداتها! إذا كنت ترغب بالتعرف على الثقافة العراقية بشكل موسع، ننصحك بزيارة المطاعم العراقية في دبي والتعرف على الأطعمة العراقية الشهيرة، بالإضافة الى الاطلاع على المطاعم العراقية في أبوظبي، ولمزيد من المعلومات ننصحك بالاطلاع على القنصلية العامة لجمهورية العراق في دبي والتعرف على المهمّات التي تقوم بها. نأمل أن نكون قد وفرنا عليك عناء البحث، واذا كنت من محبي المواضيع الترفيهية والمنوعة، تابع ماي بيوت المدونة العقارية والإجتماعية الأولى باللغة العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة، وإذا كنت تعرف جمل باللهجة العراقية يرجى مشاركتها معنا عبر حيز التعليقات أسفل الصفحة.