دليل إصدار تأشيرة الإقامة لأفراد العائلة في الإمارات
شهدت الإمارات إقبالًا كبيرًا على الإقامة فيها من جميع أنحاء العالم، خاصة من الباحثين عن فرص عمل أفضل، وبالحديث عن استقدام العائلة في الامارات، عادةً ما ينتقل الزوج دون عائلته حتى يتمكن من الاستقرار وتوفير المستوى المعيشي اللائق قبل تقديم طلب استقدام زوجة في الامارات. في هذا المقال، نستعرض كيفية إصدار الإقامة لأفراد الأسرة في الإمارات من الزوجة والوالدين والأبناء، إلى جانب كافة الإجراءات المطلوبة.
شروط إصدار الإقامة لأفراد الأسرة في الإمارات

يجوز للمقيم سواء كان موظفًا أو مستثمرًا أو صاحب عمل، ويحمل إقامة سارية المفعول إصدار تأشيرة الإقامة لأفراد العائلة في الإمارات، بشرط استيفاء مجموعة من الشروط، وهي كالآتي:
- تحديد راتب المقيم الراغب باستقدام عائلته بحد أدنى 4,000 درهم إماراتي شهريًا أو راتب قدره 3,000 درهم إماراتي وسكن
- خضوع كافة أفراد الأسرة ممن هم فوق سن 18 عامًا لفحص اللياقة الطبية الذي تحدده الدولة
- الحصول على إقامات سارية المفعول داخل الدولة للأجانب المقيمين
- على المقيم الذي يرغب بنقل كفالة أسرته من وضعية إذن دخول مؤقت إلى تأشيرة إقامة إنهاء إجراءات تعديل الوضع خلال مدة أقصاها 60 يومًا من دخول الدولة
- يمكن استقدام المقيم للوالدين إلى الإمارات على أن يتم منح تأشيرة الإقامة بشكل سنوي بصرف النظر عن مدة إقامة الكفيل
- لم يعد نوع المهنة أو الوظيفة شرطًا حتى يتمكن المغترب من الحصول على تأشيرات إقامة لأسرته
- إثبات صلة القرابة
- لا يتم إصدار إقامة للأشخاص غير اللائقين طبيًا
- إذا تبين عند إجراء فحوصات تجديد الإقامة وجود درن رئوي (السّل) قديم أو غير نشط، فإن الشخص يعدّ لائقًا صحيًا، على أن تتم متابعته من قبل إدارة الطب الوقائي، ويُمنح شهادة لياقة صحية للإقامة يذكر فيها عبارة “خاضع للعلاج”، مع تأشيرة إقامة لمدة سنة واحدة فقط
تجدر الإشارة إلى أن الشروط والأحكام الخاصة بكيفية إصدار الإقامة لأفراد الأسرة في الإمارات قد تتغير من وقت لآخر، لذا يمكنك التواصل مع الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ أو الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للاطلاع على أحدث الإجراءات المطلوبة.
شروط إصدار الإقامة لأفراد الأسرة في أبوظبي
من زاوية أخرى وحسب موقع تم الحكومي، ثمّة شروط خاصة عند طلب استقدام أفراد العائلة إلى أبوظبي، وتتمثل بما يأتي:
- في حال كفالة الزوجة غير العربية، يجب إرفاق عقد الزواج مصدقًا حسب الأصول ومترجم بواسطة مترجم مُحلف، ويُشترط حصول الزوجة على إقامة سارية المفعول من موطن الكفيل
- في حالة كفالة الأب والأم، يجب تقديم أصل وصورة عن شهادة الإعالة صادرة عن المحكمة تثبت بأن الكفيل هو العائل الوحيد لهما في الدولة
- يُشترط أن يكون الكفيل هو العائل الوحيد لوالديه، كما تجدر الإشارة إلى أن فئة العمال والعمالة المنزلية ومن في حكمهم لا يستطيعون كفالة ذويهم
- في حالة كفالة المواطنات لأبنائهم غير المواطنين، يجب تقديم أصل وصورة عن شهادة ميلاد مُصدقة من سفارة المكفول ووزارة الخارجية
- يحصِر كفالة المقيم لأبنائه في الأبناء الذكور ممن هم دون سن 18 عامًا والبنات غير المتزوجات، بعد تقديم إقرار حالة يُثبت أن الإناث فوق 18 عامًا غير متزوجات
- يُسمح للأب كفالة الإقامة للأبناء في حال متابعة الدراسة بعد سن 18 عامًا وحتى بلوغهم سن 21 عام
الوثائق المطلوبة لإصدار الإقامة العائلية في الإمارات
يترتب على الراغبين في استقدام الاطفال الى الامارات والزوجة كذلك تقديم مجموعة من الأوراق، وتتمثل بما يأتي:
- طلب تأشيرة الإقامة سواء عبر الإنترنت أو عبر مكاتب الطباعة المرخصة
- صورة جواز السفر للكفيل والمكفولين
- صور فوتوغرافية بخلفية بيضاء للزوجة والأبناء
- الشهادة الأصلية للياقة الطبية للزوجة والأبناء بعد بلوغ سن 18 عام
- نسخة من عقد عمل الزوج، أو من عقد الشركة إن كان صاحب عمل
- إقامة عمل سارية المفعول للكفيل
- شهادة راتب الزوج
- عقد الإيجار الموثق
خطوات إصدار الإقامة لأفراد الأسرة في الإمارات
إليك اجراءات استقدام الزوجة في الامارات وكذلك الأطفال في الإمارات عبر القنوات الرقمية أو مركز سعادة المتعاملين أو مركز خدمة آمر دبي أو تم أبوظبي:
القنوات الرقمية (الموقع الإلكتروني/ التطبيق الذكي)
- الدخول لنظام الخدمات الذكية عن طريق (الهوية الرقمية أو اسم المستخدم)
- البحث عن الخدمة المراد التقديم لها
- تعبئة بيانات الطلب حيثما انطبق
- دفع رسوم الخدمة (إن وجدت)
مركز سعادة المتعاملين ومركز خدمة آمر
- زيارة أقرب مركز سعادة متعاملين أو مركز خدمة آمر
- الحصول على تذكرة الدور الآلي والانتظار
- تقديم الطلب مستوفيًا كافة الشروط والمستندات (إن وجدت) لموظف خدمة المتعاملين
- دفع تكلفة استقدام الزوجة في الامارات والأطفال (إن وجدت)
الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في أبوظبي
- يُرسَل الأذن إلى المكفول خارج الدولة، أو يتم إيداعه في المكتب الخاص بالتأشيرات في المطار ليستلمه عند الوصول
- يتقدم الكفيل لاستخراج الإقامة لمكفوله من الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في أبوظبي، وذلك خلال مدة أقصاها 30 يومًا من تاريخ الوصول
- تبدأ إجراءات استصدار الإقامة بدون عمل بحصول المكفول على شهادة اللياقة الصحية بعد الخضوع للفحص الصحي الإلزامي بالنسبة للزوجة والأبناء الذين يتجاوزون 18 عامًا
- باستثناء أبناء المواطنات، يتطلب إصدار الإقامة لأفراد الأسرة إرفاق صورة عن بطاقة الضمان الصحي أو إيصال التسجيل مع المستندات الأخرى المطلوبة
مدة آلية استقدام أفراد العائلة في الإمارات
بمجرد وصول عائلة المقيم إلى الإمارات، يكون لديه مهلة مدتها 60 يومًا من أجل تقديم طلب استقدام الزوجة الامارات وأطفالهما، وهو الذي يحصل أفراد العائلة بموجبه على تأشيرات إقامة بدلًا من تصريح الدخول الذي يصلون إلى الإمارات من خلاله.
تعتمد مدة استقدام الأبناء في الإمارات والزوجة على أمرين أساسيين؛ هما نوع الكفيل والشخص المكفول، كذلك ترتبط بشكلٍ مباشر مع مدة إقامة الكفيل وما يقع على إقامته من إجراءات؛ فإذا كانت مدة إقامة الكفيل سنة واحدة على سبيل المثال، تكون مدة إقامة الأفراد المكفولين سنة واحدة أيضًا.
رسوم إصدار الإقامة لأفراد الاسرة في الإمارات
هل تتساءل عن تكلفة استقدام أفراد العائلة في الإمارات؟… إليك أدناه رسوم استقدام الزوجة في الإمارات والأطفال كذلك تبعًا للإدارة العامة للهوية وشؤون الأجانب في دبي:
- رسم تصريح الإقامة: 200 درهم إماراتي
- رسوم المعرفة: 10 دراهم إماراتية
- رسوم الابتكار: 10 دراهم إماراتية
- رسم داخل الدولة: 500 درهم إماراتي
- رسوم التوصيل: 20 درهم إماراتي
تجدر الإشارة إلى أن رسوم الإصدار تزيد 100 درهم إماراتي عن كل سنة كلما كانت الإقامة أكثر عن سنتين.
حالات استقدام العائلة في الامارات

نذكر في هذه الجزئية انواع الاقامات العائلية في الامارات كما ورد عن المنصة الرسمية لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة:
كفالة الزوجة
يمكن للمقيم في الإمارات استصدار تأشيرة إقامة لزوجته بعد تحقيق المتطلبات المذكورة أعلاه على أساس أن يكون كفيلًا لهم، وليتمكن الزوج من استكمال خطوات استقدام الزوجة الى الامارات، فإنه يتعين عليه من بين عدة أمور أخرى؛ إبراز عقد الزواج مصدقًا حسب الأصول باللغة العربية أو مترجمًا إلى اللغة العربية من قبل مترجم محلّف ومعتمد حسب الأصول.
كفالة زوجتين
في حالات خاصة يستطيع المسلم المقيم في الإمارات أن يكفل زوجتين في آن واحد وفقًا لشروط معينة تضعها الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ.
كفالة البنات
يجوز للأب المقيم في الإمارات توفير كفالة إقامة لبناته طالما كنّ غير متزوجات، وبصرف النظر عن سنهن.
كفالة الأبناء
بالنسبة للأبناء، يسمح القانون الإماراتي بكفالتهم من قبل الأب فقط حتى بلوغ سن 25 عامًا، واستثناءً من ذلك، يُسمح للأب بكفالة إقامة الأبناء في حال متابعة الدراسة بعد سن 25 سنة.
كفالة المواليد الجدد
يجب استخراج تصريح الإقامة للمواليد الجدد داخل الدولة خلال 120 يومًا من تاريخ ميلادهم لتجنب أي غرامات.
كفالة أبناء الزوجة
يُسمح للمقيم بتوفير الكفالة لأبناء زوجته من زواجها السابق بعد استيفاء متطلبات الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية، التي تتضمن إفادة بالموافقة من والد الأطفال، وإيداع الكفيل مبلغ ضمان ثابت لدى الإدارة، وتسري الإقامة لمدة سنة واحدة فقط، وتُجدد سنويًا بعد استيفاء الطلبات المقررة.
استقدام المقيم للوالدين إلى الإمارات
يمكن للأجنبي المقيم في الإمارات أن يكفل والديه لمدة سنة كاملة قابلة للتجديد مع دفع تأمين كضمان لكل منهما حسبما تحدده الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ، وإليك الحالات مع تفصيلها:
- في حال كان كلا الوالدين على قيد الحياة، وكانا غير مطلقين، فلا بد من وجودهما معًا، حيث لا يمكن توفير الإقامة لأحدهما وترك الآخر، وعلى من يريد استصدار تأشيرة إقامة لوالديه أن يقدم ما يثبت احتياجهما للدعم والرعاية من قبله؛ وبالتالي ضرورة إقامتهما في الإمارات
- في حالة وفاة أحد الوالدين أو طلاقهما، فيكون على المقيم لِزامًا أن يبرز الوثائق الرسمية التي تبرر توفير الإقامة لأحدهما دون الآخر
- ينبغي ألا يقل راتب المقيم الأجنبي الذي يرغب في استصدار تأشيرة إقامة لوالديه في الإمارات عن الحد الأدنى الذي تحدده الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ، كما يتعين عليه أن يوفر تأمينًا صحيًا لوالديه مع تجديده بشكلٍ سنوي
استقدام المواطن الإماراتي لزوجته ووالديه وأبنائه
يمكن لوالدي وأبناء وزوج المواطن أو المواطنة الذين يحملون جوازات سفر أجنبية الحصول على تأشيرة إقامة داخل الإمارات لمدة 5 سنوات، وفي هذه الحالة يكون الضامن أو المستضيف مواطن أو مواطنة.
كما يمكن أيضا لزوجة المواطن التي توفي زوجها، أو طلقها أن تحصل على إقامة بدون عمل؛ شريطة أن يكون لها منه ابن أو أكثر، ويكون الضامن في هذه الحالة أكبر الأبناء الذكور، وإذا لم يكن لديها أبناء ذكور فأكبر البنات، وذلك بموجب القانون الإماراتي.
استقدام الأم لأطفالها
يمكن للأم كفالة أطفالها في حالات معينة تحددها الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ.
الأسئلة الأكثر شيوعًا
نجيب في هذه الجزئية عن مجموعة من الأسئلة الشائعة فيما يخصّ شروط استقدام الزوجة في الامارات والأطفال والوالدين، آملين أن نكون قد وفرنا عليك عناء البحث عنها:
ما هي متطلبات إقامة أفراد الأسرة في الإمارات؟
راتب بحد أدنى 4000 درهم إماراتي شهريًا، أو سكن وراتب قدره 3000 درهم إماراتي شهريًا، فضلًا عن مجموعة إضافية من المتطلبات التي تختلف باختلاف أفراد الأسرة.
ما أبرز طرق استقدام أفراد العائلة في الإمارات؟
استخراج إقامة عائلية أو تأشيرة زيارة، حيث تتطلب الإقامة العائلية أن يكون المقيم كفيلًا، بينما تتطلب تأشيرة الزيارة تقديم طلب من المضيف المقيم في الإمارات.
ما الزمن المتوقع لإنهاء اجراءات إصدار الإقامة لأفراد الأسرة في الإمارات؟
متوقع أن تتم العملية خلال يومي عمل. أما بالنسبة إلى كم يستغرق إصدار إقامة في الإمارات؟ فإن المدة تختلف حسب نوع الإقامة، ولكن يمكن إصدار إقامة عبر تطبيق دبي الآن بوقت قياسي يصل إلى 40 دقيقة.
ما فترة السماح للمكوث داخل الدولة بعد انتهاء تصريح الإقامة أو الإلغاء؟
تكون فترة السماح 60 يومًا.
وضعنا بين يديك إجراءات استقدام العائلة في الامارات والشروط اللازمة لهذه المعاملة، وذكرنا تفاصيل متعلقة بحالات كفالة الأسرة من الزوج المقيم في الإمارات، إلى جانب الرسوم المترتبة على ذلك. إن كنت مهتمًا بالمواضيع المشابهة، ألقِ نظرة على استقدام عائلات الطلبة في الإمارات والإجراءات اللازمة لذلك، كذلك نوصيك بالاطّلاع على خطوات استقدام مربية إلى دبي بسهولة.
ستجد مزيدًا من المقالات المنوّعة والمفيدة في مدوّنة ماي بيوت، المدوّنة العقارية الأولى باللغة العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة، فتفضّل بتصفّحها، ولا تتردد بالتواصل معنا عبر حيّز التعليقات، كما يمكنك الاشتراك في نشرة ماي بيوت الإخبارية، ليصلك كلّ جديدٍ حول المواضيع التي تهمّك أسبوعيًا.


